Im Frühjahr und Herbst werden die Bäche und Kanäle in Augsburg jeweils für mehrere Wochen abgelassen.

Gründe sind z. B. die Instandhaltung der Uferwände und Gewässersohlen sowie der Rückschnitt von Gräsern und Sträuchern am Uferrand.

Frühjahrsablässe

Wertachseite:
Fabrikkanal, Wertachkanal, Holzbach, Senkelbach, Mühl-/Hettenbach

• Beginn Samstag 15. April 2023 7:30 Uhr
• Ende Samstag 29. April 2023 7:30 Uhr

Lechseite:
Kaufbach ab Schäfflerbachschleuse und dadurch betroffene Gewässerabschnitte

• Dienstag, 9. Mai 2023 von 7.30 Uhr bis ca. 16.00 Uhr

Die Olympiakanustrecke ist in dieser Zeit nicht in Betrieb. Neubach und Hauptstadtbach werden reduziert (auch Jugendkanustrecke und TW 24 betroffen). Der Kaufbach führt ab der Friedberger Straße die Wassermenge des Wolfsbachs von ca. 1 m³/s. Im weiteren Verlauf teilen sich Schwallech, Sparrenlech, Mittlerer und Hinterer Lech die Wassermenge des Wolfbachs.

Herbstablässe

Lochbachseite:
Lochbach ab Neugrabenschleuse, Wolfsbach (Stadtgraben + Malvasierbach teilw. reduziert), Vorderer-, Mittlerer-, Hinterer Lech, Sparrenlech, Kaufbach, Schwallech, Stadtbach; Schäfflerbach
Olympiakanustrecke, Neubach und Hauptstadtbach werden reduziert (auch Jugendkanustrecke und TW 24 sind betroffen).

• Beginn Samstag 16. September 2023 7:30 Uhr
• Ende Samstag 28. Oktober 2023 7:30 Uhr

Lechseite:
Hauptstadtbach, Neubach, Olympia-Kanustrecke, Herrenbach, Proviantbach, Hanreibach, Fichtelbach, Schäfflerbach, Kaufbach, Sparrenlech, Schwallech, Hinterer Lech, Mittlerer Lech

• Beginn Samstag 14. Oktober 2023 7:30 Uhr
• Ende Samstag 28. Oktober 2023 7:30 Uhr

Der Stadtbach ist reduziert, führt aber die volle Wassermenge des Lochbaches von ca. 3 m³/s.

Aus Gründen des Natur-/Tierschutzes werden alle abgelassenen Bäche für die oben angegebenen Ablässe-Zeiten mit Restwasser beaufschlagt.